Para ver el contenido de las carpetas, pica sobre el título de cada una
2010
 |
Liburu-markak sortzeari dagokion Sariko epaimahaiaren akta 2010 |
 |
 |
|
 |
Liburu-markak sortzeari dagokion II. Sariko jatorrizkoak jasotzeko epea bukatuta, 198 parte hartzaile aurkeztu dira, eta, guztira, 210 liburu-marka jaso dira.
Kategoria
| Kopurua
| A (9 eta 11 urte bitartean)
| 97
| B (12 eta 14 urte bitartean)
| 89
| C (15 eta 17 urte bitartean)
| 19
| D (18 eta abar)
| 5
| TOTAL
| 210
|
Liburu-markak sortzeari dagokion II. Sariko epaimahaia honakoek osatu dute: Mariasun Gulías Aranburu, Raquel Estecha Pastor, Raquel González Cortón, Priscila Morante Osés eta Consuelo de la Puerta Rueda.
Lehenik eta behin, epaimahaiak beren lanak bidali dituzten guztiak zoriondu nahi ditu, deialdi honetan parte hartzeagatik, artistikoki adierazteagatik eta, irakurketari eta liburuei dagokienez, modu positiboan egiteagatik.
Bigarrenik, epaimahaiak adierazi nahi du ez dela batere erraza izan kategoria bakoitzean liburu-marka irabazlea zein den erabakitzea, horietako dezente kalitate handikoak zirela aintzat hartuz. Hortaz, oinarrietan jasota ez badago ere, accesitak hainbat lani ematea erabaki du; eta, horien artean, azkenik, kategoria bakoitzerako irabazlea aukeratu du.
Epaimahaiak, gehiengoz, Kategoria bakoitzeko liburu-marken Saria honakoei zegokiela erabaki zuen:
Kategoria
| Izen-abizenak
| Herria
| A (9 eta 11 urte bitartean)
| Nere Txakartegi Eiguren
| Lekeitio
| (in pectore)
| Olatz Martiartu Ayestarán
| Lekeitio
| B (12 eta 14 urte bitartean)
| Mikel Gabiola Leniz
| Lekeitio
| C (15 eta 17 urte bitartean)
| Eunate Matías Orellana
| Karrantza
| D (18 eta abar)
| Iñaki Uriarte Palacios
| Bilbao
|
Hiru irabazleek liburu-sorta bat jasoko dute, eta beren liburu-markaren 1000 ale inprimatuko dira. Ale horiek parte hartu duten liburutegietan, doan, banatuko dira.
Erakusketa ibiltaria antolatuko da, irabazle suertatu diren hiru liburu-marken jatorrizkoekin, eta finalistekin eta jasotako guztien artean aukeratutako beste liburu-markarekin; eta erakusketa hori hala eskatzen duten ikastetxeetan egon ahal izango da.
Akta Globalkulturaren web orrialdean argitaratuko da, eta parte hartu duten ikastetxe guztietara igorriko da.
Bilbon sinatua, 2011ko martxoaren 29an
|
| |
 |
 | |  |
|
 |
Acta del II Premio de creación de Marcapáginas 2010 |
 |
 |
|
 |
Finalizado el plazo de recepción de los originales del II Premio a la creación de Marcapáginas, se han presentado 198 participantes y se han recibido un total de 210 marcapáginas. .
Categoría
| Número
| A (9 a 11 años)
| 97
| B (12 a 14 años)
| 89
| C (15 a 17 años)
| 19
| C (18 años en adelante)
| 5
| TOTAL
| 210
|
El jurado del II Premio a la creación de Marcapáginas ha estado compuesto por Mariasun Gulías Aranburu, Raquel Estecha Pastor, Raquel González Cortón, Priscila Morante Osés, y Consuelo de la Puerta Rueda.
En primer lugar, el jurado quiere felicitar a todas y todos los que han enviado sus trabajos por haber participado en esta convocatoria, por expresarse artísticamente y por hacerlo de modo positivo respecto a la lectura y a los libros.
En segundo lugar, el jurado quiere manifestar que no le ha resultado nada fácil decidirse por el marcapáginas ganador en cada categoría, teniendo en cuenta que había bastantes de ellos con una altísima calidad, por lo que, aún no estando contemplado en las bases, ha decidido otorgar accésits a varios trabajos, entre los que ha elegido finalmente el ganador para cada categoría.
Los trabajos han sido objeto de votación teniendo en cuenta la composición, la originalidad, la calidad del trabajo y la adecuación a las bases. El jurado acordó otorgar el premio a los siguientes marcapáginas presentados:
El jurado decidió por mayoría que el Premio a los marcapáginas en cada categoría debía recaer en:
Categoría
| Nombre y Apellidos
| Población
| A (9 a 11)
| Nere Txakartegi Eiguren
| Lekeitio
| (in pectore)
| Olatz Martiartu Ayestarán
| Lekeitio
| B (12 a 14)
| Mikel Gabiola Leniz
| Lekeitio
| C (15 a 17)
| Eunate Matías Orellana
| Karrantza
| D (18 o más)
| Iñaki Uriarte Palacios
| Bilbao
|
Las cinco ganadoras recibirán un lote de libros y se imprimirán 1.000 ejemplares de su marcapáginas, que serán repartidos gratuitamente en las librerías que han participado.
Se organizará una exposición ambulante, que podrá estar presente en los centros docentes que lo soliciten, con los originales de los marcapáginas ganadores, junto con los finalistas y otros marcapáginas seleccionados de entre todos los recibidos.
El acta será publicada en la página web de Globalkultura y se remitirá a todos los centros participantes.
Firmado en Bilbao, el 29 de marzo de 2011
|
| |
 |
 | |  |
|
 |
Cartel del II Premio de creación de Marcapáginas 2010 |
 |
 |
|
|
|
 |
Bases del I Premio a la creación de marcapáginas |
 |
 |
|
 |
 | |  |
 |
| Los dibujos serán originales e inéditos y el tema que se propone este año es «Me gusta cuando un libro me atrapa entre sus páginas».
Los originales deberán estar elaborados en un formato de 6,5 cm. por 21 cm.
Podrá participar cualquier ciudadana o ciudadano que esté empadronada/o en Bizkaia.
Se establecen 4 categorías:
A- Nacidas y nacidos en 1999, 2000 ó 2001 (9-10-11 años)
B- Nacidas y nacidos en 1996, 1997 ó 1998 (12-13-14 años)
C- Nacidas y nacidos en 1993, 1994 ó 1995 (15-16-17 años)
D- Nacidas y nacidos antes del 1 de enero de 1993 (a partir de los 18 años)
Se establece un premio por cada categoría consistente en un lote de libros y la impresión de 1000 ejemplares de cada marcapáginas ganador que serán repartidos en las librerías colaboradoras.
Las ilustraciones se podrán hacer llegar a cualquiera de las librerías participantes en persona o a Globalkultura Elkartea por correo (Apartado de correos 5.105, 48009 Bilbao)
Cada concursante podrá presentar hasta un máximo de cinco marcapáginas.
En el reverso de cada marcapáginas se deberá escribir un mensaje que haga referencia al lema de este año: «Me gusta cuando un libro me atrapa entre sus páginas».
En la parte de atrás también se deberán indicar los siguientes datos:
- Categoría en la que participa (A, B, o C).
- Fecha de nacimiento
- Nombre y dos apellidos
- Teléfono del/de la participante
- Correo electrónico de contacto
- Tel. responsable del/de la menor
- Centro educativo, curso y grupo (si procede)
- Dirección del Centro Educativo (si procede)
Ficha a rellenar, en formato PDF 
El plazo de admisión de dibujos finalizará el 30 de noviembre de 2010.
El fallo del jurado será inapelable y se dará a conocer en la primera quincena de enero de 2011.
Las 100 mejores ilustraciones presentadas participarán en una exposición colectiva en las Salas de exposiciones que se anunciarán en su momento.
La participación en este concurso implica la total aceptación de estas bases. Cualquier imprevisto que no esté recogido en la presente convocatoria será interpretado y resuelto por el jurado.
Los marcapáginas que no resulten premiados podrán ser retirados en las librerías participantes una vez concluida la exposición. Transcurridos 6 meses, Globalkultura Elkartea no se responsabiliza de su devolución.
Este concurso, como todos los que organiza Globalkultura Elkartea no tiene ánimo de lucro y Globalkultura Elkartea no se reserva ningún derecho intelectual sobre ninguno de los marcapágina, ni siquiera los premiados. La propiedad intelectual de los premiados será de sus autoras o autores, no obstante, los derechos de reproducción de los que obtengan premio, serán cedidos para la primera edición a favor de Globalkultura Elkartea para su publicación, siempre que se mencione el nombre del autor o autora. Además Globalkultura Elkartea podrá hacer uso de los mejores marcapágina para la promoción de posteriores ediciones del certamen, siempre citando la autoría.
| |
 |
 | |  |
| |
 |
 | |  |
|
|
|
 |
 | |  |
 |
Marrazkiak jatorrizkoak eta argitaragabeak izango dira. Honakoa da aurtengo urterako proposatu den gaia: «Atsegin dut liburu batek orrialde artean harrapatzen nauenean».
Jatorrizko marrazkiak 6,5 cm x 21 cm-ko formatua eduki behar dute.
Bizkaian izkaian erroldaturik dagoen hiritar orok parte har dezake.
4 kategoria ezarri dira:
A- 1999, 2000 edo 2001. urteetan jaiotakoak (9-10-11 urtekoak)
B- 1996, 1997 edo 1998. urteetan jaiotakoak (12-13-14 urtekoak)
C- 1993, 1994 edo 1995. urteetan jaiotakoak (15-16-17 urtekoak)
D- Nacidas y nacidos antes del 1 de enero de 1993 (a partir de los 18 años)
Kategoria bakoitzean sari bat izango da, hau da, liburu-sorta bat, eta horrezaz gainera, irabazten duen liburu-marka bakoitzaren 1.000 ale inprimatuko dira eta lankide ditugun liburu-dendetan banatuko dira.
Ilustrazioak egileek berek zuzenean helarazi ahal izango dizkiete liburu-denda partaideei, edo bestela, Globalkultura Elkartera posta bidez igorri ahal izango dituzte (Posta-kutxa: 5.105, 48009 – Bilbo).
Lehiakide bakoitzak, gehienez, bost liburu-marka aurkeztu ahal izango ditu.
Liburu-marka bakoitzaren ifrentzuan mezu bat idatzi behar da, aurtengo goiburua aipatuz: «Atsegin dut liburu batek orrialde artean harrapatzen nauenean».
Ere atzeko partean, ondoko datu hauek adierazi behar dira:
- Esku hartzen duen kategoria (A, B, C)
- Jaioteguna:
- Izena eta bi deitura:
- Partaidearen telefono-zenbakia:
- Adingabearen arduradunaren telefono-zenbakia:
- Harremanetarako helbide elektronikoa:
- Ikastetxea, ikasturtea eta taldea:
- Ikastetxearen helbidea
Izen-emate fitxa PDF formatoan 
Marrazkiak onartzeko epea 2010ko azaroaren 30ean amaituko da.
Epaimahaiaren epaia apelaezina izango da eta 2010ko urtarrilaren lehen hamabostaldian ezagutaraziko da.
Ehun ilustraziorik onenak erakusketa kolektibo batean erakutsiko dira; erakusketa hori non egingo den bere garaian iragarriko da.
Lehiaketa honetan parte hartuz gero, oinarri hauek oso-osorik onartu behar dira. Honako deialdi honetan jasotzen ez den ustekabeko kasuren bat gertatzen bada, epaimahaiak interpretatu eta ebatziko du kasu berezi bakoitza.
Erakusketa amaitu ondorik, saririk jasotzen ez duten liburu-markak lehiaketa honetan lankide jarduten duten liburu-dendetatik eroan ahal izango dira. Sei hilabete igarotakoan, Globalkultura Elkarteak ez du liburu-markok itzultzeko erantzukizunik beregan hartzen.
Lehiaketa honek, Globalkultura Elkarteak antolatzen dituen lehiaketa orok bezala, ez du irabazi-asmorik eta Globalkultura Elkarteak ez du gordeko liburu-markoi dagokien ezelako eskubide intelektualik, ez eta saritzen diren liburu-markei dagokienik ere. Saritzen direnen jabetza intelektuala egileena izango da; hala ere, saria jasotzen duten liburu-markak erreproduzitzeko eskubideak Globalkultura Elkarteari lagatuko zaizkio lehen edizioan, hark argitara ditzan, beti ere egilearen izena aipatuz. Horrez gain, Globalkultura Elkarteak liburu-markarik onenak erabili ahal izango ditu lehiaketaren hurrengo edizioak sustatzeko, baina beti ere egilea aipatuz.
|
| |
 |
 | |  |
| |
 |
 | |  |
|
2009
 |
Bases del I Premio a la creación de marcapáginas |
 |
 |
|
 |
 | |  |
 |
| Los dibujos serán originales e inéditos y el tema que se propone este año es «Me gusta cuando un libro me atrapa entre sus páginas».
Los originales deberán estar elaborados a color y en un formato de 6,5 cm. por 21 cm.
Podrá participar cualquier ciudadana o ciudadano que esté empadronada/o en Bizkaia y que haya nacido entre el 1 de enero de 1992 y el 31 de diciembre de 2001 ambas fechas inclusive.
Se establecen 3 categorías:
A- Nacidas y nacidos en 1998, 1999 ó 2000 (9-10-11 años)
B- Nacidas y nacidos en 1995, 1996 ó 1997 (12-13-14 años)
C- Nacidas y nacidos en 1992, 1993 ó 1994 (15-16-17 años)
Se establece un premio por cada categoría consistente en un lote de libros y la impresión de 1000 ejemplares de cada marcapáginas ganador que serán repartidos en las librerías colaboradoras.
Las ilustraciones se podrán hacer llegar a cualquiera de las librerías participantes en persona o a Globalkultura Elkartea por correo (Apartado de correos 5.105, 48009 Bilbao)
Cada concursante podrá presentar hasta un máximo de cinco marcapáginas.
En el reverso de cada marcapáginas se deberá escribir un mensaje que haga referencia al lema de este año: «Me gusta cuando un libro me atrapa entre sus páginas».
En la parte de atrás también se deberán indicar los siguientes datos:
- Categoría en la que participa (A, B, o C).
- Fecha de nacimiento
- Nombre y dos apellidos
- Teléfono del/de la participante
- Correo electrónico de contacto
- Tel. responsable del/de la menor
- Centro educativo, curso y grupo
- Dirección del Centro Educativo.
Ficha a rellenar, en formato PDF 
El plazo de admisión de dibujos finalizará el 15 de diciembre de 2009.
El fallo del jurado será inapelable y se dará a conocer en la segunda quincena de diciembre de 2009.
Las 100 mejores ilustraciones presentadas participarán en una exposición colectiva en las Salas de exposiciones que se anunciarán en su momento.
La participación en este concurso implica la total aceptación de estas bases. Cualquier imprevisto que no esté recogido en la presente convocatoria será interpretado y resuelto por el jurado.
Los marcapáginas que no resulten premiados podrán ser retirados en las librerías participantes una vez concluida la exposición. Transcurridos 6 meses, Globalkultura Elkartea no se responsabiliza de su devolución.
Este concurso, como todos los que organiza Globalkultura Elkartea no tiene ánimo de lucro y Globalkultura Elkartea no se reserva ningún derecho intelectual sobre ninguno de los marcapágina, ni siquiera los premiados. La propiedad intelectual de los premiados será de sus autoras o autores, no obstante, los derechos de reproducción de los que obtengan premio, serán cedidos para la primera edición a favor de Globalkultura Elkartea para su publicación, siempre que se mencione el nombre del autor o autora. Además Globalkultura Elkartea podrá hacer uso de los mejores marcapágina para la promoción de posteriores ediciones del certamen, siempre citando la autoría.
| |
 |
 | |  |
| |
 |
 | |  |
|
 |
I Premio a la creación de marcapáginas |
 |
 |
|
 |
 | |  |
 |

|
| I PREMIO A LA CREACIÓN DE MARCAPÁGINAS
Globalkultura Elkartea, contando con la ayuda del Departamento de Cultura de la Diputación Foral de Bizkaia, convoca el I Premio a la creación de marcapáginas
Este premio pretende ser una provocación para reflexionar sobre los hábitos culturales en nuestra sociedad, utilizando como elemento conductor de tal reflexión la creación artística en palabra e imagen plasmada en un marcapáginas, que nos permita apuntar hacia un nuevo camino en las creaciones culturales en Bizkaia.
La propuesta se enmarca dentro del conjunto de actividades de GlobalKultura Elkartea. Con el desarrollo de esta actividad nos proponemos abordar los aspectos más significativos de la condición creadora a través de imágenes y textos, tanto en euskera como en castellano, entreveradas por un repertorio de temas universales, como el "amor a los libros", "la musa y la inspiración", "la imaginación y la creatividad", etc. con un slogan de partida «Me gusta cuando...». Y para 2009 el Tema propuesto es: «Me gusta cuando un libro me atrapa entre sus páginas».
Y la mejor manera de promocionar la afición a leer y a la generación de pensamiento, es mostrar cómo la realidad que nos circunda es elemento suficiente para proponernos una chispa creadora y ello puede constituir un estímulo para aprender sobre nosotros y los valores positivos de la creatividad.
Pretendemos que este proyecto no sea una actividad aislada sino enmarcada en un programa global de dinamización cultural y utilizar los marcapáginas creados en esta primera convocatoria como una vía de apoyo para provocar que nuestra gente joven exprese sus propias experiencias y/o temores respecto a su realidad cultural y personal.
| |
 |
 | |  |
| |
 |
 | |  |
|
 |
LIBURU-MARKAK SORTZEARI DAGOKION I. SARIA - SARIAREN OINARRIAK |
 |
 |
|
 |
 | |  |
 |
Marrazkiak jatorrizkoak eta argitaragabeak izango dira. Honakoa da aurtengo urterako proposatu den gaia: «Atsegin dut liburu batek orrialde artean harrapatzen nauenean».
Jatorrizko marrazkiak koloretan aurkeztu behar dira, eta 6,5 cm x 21 cm-ko formatua eduki behar dute.
Bizkaian izkaian erroldaturik dagoen hiritar orok parte har dezake, baldin eta 1992ko urtarrilaren 1etik 2001eko abenduaren 31ra arteko epealdian jaio bada (bi egun horiek barne).
3 kategoria ezarri dira:
A- 1998, 1999 edo 2000. urteetan jaiotakoak (9-10-11 urtekoak)
B- 1995, 1996 edo 1997. urteetan jaiotakoak (12-13-14 urtekoak)
C- 1992, 1993 edo 1994. urteetan jaiotakoak (15-16-17 urtekoak)
Kategoria bakoitzean sari bat izango da, hau da, liburu-sorta bat, eta horrezaz gainera, irabazten duen liburu-marka bakoitzaren 1.000 ale inprimatuko dira eta lankide ditugun liburu-dendetan banatuko dira.
Ilustrazioak egileek berek zuzenean helarazi ahal izango dizkiete liburu-denda partaideei, edo bestela, Globalkultura Elkartera posta bidez igorri ahal izango dituzte (Posta-kutxa: 5.105, 48009 – Bilbo).
Lehiakide bakoitzak, gehienez, bost liburu-marka aurkeztu ahal izango ditu.
Liburu-marka bakoitzaren ifrentzuan mezu bat idatzi behar da, aurtengo goiburua aipatuz: «Atsegin dut liburu batek orrialde artean harrapatzen nauenean».
Ere atzeko partean, ondoko datu hauek adierazi behar dira:
- Esku hartzen duen kategoria (A, B, C)
- Jaioteguna:
- Izena eta bi deitura:
- Partaidearen telefono-zenbakia:
- Adingabearen arduradunaren telefono-zenbakia:
- Harremanetarako helbide elektronikoa:
- Ikastetxea, ikasturtea eta taldea:
- Ikastetxearen helbidea
Izen-emate fitxa PDF formatoan 
Marrazkiak onartzeko epea 2009ko abenduaren 15ean amaituko da.
Epaimahaiaren epaia apelaezina izango da eta 2009ko abenduaren bigarren hamabostaldian ezagutaraziko da.
Ehun ilustraziorik onenak erakusketa kolektibo batean erakutsiko dira; erakusketa hori non egingo den bere garaian iragarriko da.
Lehiaketa honetan parte hartuz gero, oinarri hauek oso-osorik onartu behar dira. Honako deialdi honetan jasotzen ez den ustekabeko kasuren bat gertatzen bada, epaimahaiak interpretatu eta ebatziko du kasu berezi bakoitza.
Erakusketa amaitu ondorik, saririk jasotzen ez duten liburu-markak lehiaketa honetan lankide jarduten duten liburu-dendetatik eroan ahal izango dira. Sei hilabete igarotakoan, Globalkultura Elkarteak ez du liburu-markok itzultzeko erantzukizunik beregan hartzen.
Lehiaketa honek, Globalkultura Elkarteak antolatzen dituen lehiaketa orok bezala, ez du irabazi-asmorik eta Globalkultura Elkarteak ez du gordeko liburu-markoi dagokien ezelako eskubide intelektualik, ez eta saritzen diren liburu-markei dagokienik ere. Saritzen direnen jabetza intelektuala egileena izango da; hala ere, saria jasotzen duten liburu-markak erreproduzitzeko eskubideak Globalkultura Elkarteari lagatuko zaizkio lehen edizioan, hark argitara ditzan, beti ere egilearen izena aipatuz. Horrez gain, Globalkultura Elkarteak liburu-markarik onenak erabili ahal izango ditu lehiaketaren hurrengo edizioak sustatzeko, baina beti ere egilea aipatuz.
|
| |
 |
 | |  |
| |
 |
 | |  |
|
 |
LIBURU-MARKAK SORTZEARI DAGOKION I. SARIA |
 |
 |
|
 |
 | |  |
 |
LIBURU-MARKAK SORTZEARI
DAGOKION I. SARIA
Globalkultura Elkarteak, Bizkaiko Foru Aldundia Kultura Sailaren laguntzarekin, «Liburu-markak sortzeari dagokion I. Saria» deialdia egiten du.
Sari honen xedea gure gizartean ditugun aztura kulturalei buruzko hausnarketa egitea da; hausnarketa horren ardatza hitzezko eta irudizko arte-sorkuntza izango da, eta hori dena liburu-marka batean islatzea, Bizkaian kulturaren arloan ekoizten diren sorkuntza-lanen eretzean bide berria urratu asmoz.
Proposamen hori GlobalKultura Elkarteak antolatu dituen jardueretariko bat da. Jarduera horren bidez, sortzailearen izaerari doazkion alderdirik adierazgarrienak jorratu nahi ditugu, irudien eta testuen bitartez (bai euskaraz eta bai gaztelaniaz) eta gai unibertsalen katalogoan elkarrekin lotuz. Gai horiek honakoak izan daitezke: "liburuei diegun maitasuna", "musa eta inspirazioa", "irudimena eta sormena" eta abar. Hasierako eslogana ondokoa izango da: «Atsegin dut...». Eta 2009. urterako proposatu den gaia hau da: «Atsegin dut liburu batek orrialde artean harrapatzen nauenean».
Eta irakurzaletasuna bultzatzeko eta pentsamendua sorrarazteko erarik onena da inguruan dugun errealitatea bera sormen-izpiak abian jartzeko aski dela erakustea; izan ere, hori guztia zeharo pizgarri gerta dakiguke gure burua hobeto ezagutu, zenbait gauza ikasi eta sormenaren balore positiboak agerrarazte aldera.
Proiektu hau jarduera bakan ez bilakatzea nahi genuke, kultura dinamizatzeko egitarau orokorraren barruan sartu gura baitugu; izan ere, lehen deialdi honetan sortuko diren liburu-markok gure gazteek beren esperientziak edota beren bizitza kultural eta pertsonalaren inguruan dituzten irudipenak eta susmoak adierazten laguntzeko baliatu nahi ditugu.
|
| 
| |
 |
 | |  |
| |
 |
 | |  |
|
 |
Cartel del I Premio de creación de Marcapáginas 2009 |
 |
 |
|
|
|
 |
Acta del I Premio de creación de Marcapáginas 2009 |
 |
 |
|
 |
Finalizado el plazo de recepción de los originales del I Premio a la creación de Marcapáginas, se han presentado 395 participantes y se han recibido un total de 464 marcapáginas.
Categoría
| Número
| A (9 a 11 años)
| 334
| B (12 a 14 años)
| 109
| C (15 a 17 años)
| 21
| TOTAL
| 464
|
El jurado del I Premio a la creación de Marcapáginas ha estado compuesto por Mariasun Gulías Aranburu, Raquel Estecha Pastor, Raquel González Cortón, Priscila Morante Osés, y Consuelo de la Puerta Rueda.
En primer lugar, el jurado quiere felicitar a todas y todos los que han enviado sus trabajos por haber participado en esta convocatoria, por expresarse artísticamente y por hacerlo de modo positivo respecto a la lectura y a los libros.
En segundo lugar, el jurado quiere manifestar que no le ha resultado nada fácil decidirse por el marcapáginas ganador en cada categoría, teniendo en cuenta que había bastantes de ellos con una altísima calidad, por lo que, aún no estando contemplado en las bases, ha decidido otorgar accésits a varios trabajos, entre los que ha elegido finalmente el ganador para cada categoría.
Los trabajos han sido objeto de una primera votación y se han seleccionado quince marcapáginas como finalistas: 7 en la categoría A, 6 en la categoría B y 2 en la categoría C. En dicha votación, cada miembro del jurado tuvo en cuenta la composición, la originalidad, la calidad del trabajo y la adecuación a las bases. El jurado acordó otorgar accésit a los siguientes marcapáginas presentados:
Categoría
| Nombre y Apellidos
| Centro
| Población
| A
(9 a 11)
| Olatz Martiartu Ayestarán
| Lekeitio Eskola Publikoa
| Lekeitio
|
| Sara Gezuraga Malaxetxebarria
| Lekeitio Eskola Publikoa
| Lekeitio
|
| Mikel Arrizabalaga Lizarralde
| Luzaro Ikastetxe Publikoa
| Deba
|
| Aitana Sanz Velasco
| El Pilar-Compañía de María
| Irún
|
| Sandra Ojea Fuente
| CEP San Ignacio
| Vitoria
|
| Sergio Cubero Ezcurra
| Colegio Munabe Ikastetxea
| Loiu
|
| Irene Ojea Fuente
| CEP San Ignacio
| Vitoria
| B
(12 a 14)
| Lucía Fernández
| Colegio Ayalde Ikastetxea
| Loiu
|
| Arrate Hernani Mena
| Urumea Ikastola BHI
| Hernani
|
| María Bernaola
| Colegio Ayalde Ikastetxea
| Loiu
|
| Amaia Alácano Ladrón de Guevara
| El Pilar-Compañía de María
| Irún
|
| Carla Carreira Ayalde (I)
| Colegio Ayalde Ikastetxea
| Loiu
|
| Carla Carreira Ayalde (II)
| Colegio Ayalde Ikastetxea
| Loiu
| C
(15 a 17)
| Janire Martín Blanco
| IES Miguel de Unamuno
| Bilbao
|
| Natalia Miguel Rosique
| IES Miguel de Unamuno
| Bilbao
|
Se realizó una segunda votación sobre los marcapáginas seleccionados y la relación de los marcapáginas seleccionados ha sido dispuesta en función de los votos obtenidos. El jurado decidió por mayoría que el Premio a los margapáginas en cada categoría debía recaer en:
Categoría
| Nombre y Apellidos
| Centro
| Población
| A
(9 a 11)
| Olatz Martiartu Ayestarán
| Lekeitio Eskola Publikoa
| Lekeitio
| B
(12 a 14)
| Lucía Fernández
| Colegio Ayalde Ikastetxea
| Loiu
| C
(15 a 17)
| Janire Martín Blanco
| IES Miguel de Unamuno
| Bilbao
|
Las tres ganadoras recibirán un lote de libros y se imprimirán 1000 ejemplares de su marcapáginas, que serán repartidos gratuitamente en las librerías que han participado.
Se organizará una exposición ambulante, que podrá estar presente en los centros docentes que lo soliciten, con los originales de los tres marcapáginas ganadores, junto con los finalistas y otros 85 marcapáginas seleccionados de entre todos los recibidos.
El acta será publicada en la página web de Globalkultura y se remitirá a todos los centros participantes.
Firmado el 30 de diciembre de 2009
|
| |
 |
 | |  |
|
 |
Acta del I Premio de creación de Marcapáginas 2009 |
 |
 |
|
 |
Liburu-markak sortzeari dagokion I. Sariko jatorrizkoak jasotzeko epea bukatuta, 395 parte hartzaile aurkeztu dira, eta, guztira, 464 liburu-marka jaso dira.
Kategoría
| Kopurua
| A (9 eta 11 urte bitartean)
| 334
| B (12 eta 14 urte bitartean)
| 109
| C (15 eta 17 urte bitartean)
| 21
| GUZTIRA
| 464
|
Liburu-markak sortzeari dagokion I. Sariko epaimahaia honakoek osatu dute: Mariasun Gulías Aranburu, Raquel Estecha Pastor, Raquel González Cortón, Priscila Morante Osés eta Consuelo de la Puerta Rueda.
Lehenik eta behin, epaimahaiak beren lanak bidali dituzten guztiak zoriondu nahi ditu, deialdi honetan parte hartzeagatik, artistikoki adierazteagatik eta, irakurketari eta liburuei dagokienez, modu positiboan egiteagatik.
Bigarrenik, epaimahaiak adierazi nahi du ez dela batere erraza izan kategoria bakoitzean liburu-marka irabazlea zein den erabakitzea, horietako dezente kalitate handikoak zirela aintzat hartuz. Hortaz, oinarrietan jasota ez badago ere, accesitak hainbat lani ematea erabaki du; eta, horien artean, azkenik, kategoria bakoitzerako irabazlea aukeratu du.
Lanek lehenengo bozketa izan dute, eta, finalista bezala, hamabost liburu-marka aukeratu dira: 7 A kategorian, 6 B kategorian eta 2 C kategorian. Bozketa horretan, epaimahaikide bakoitzak kontuan hartu zituen osaera, orijinaltasuna, lanaren kalitatea eta oinarriekiko egokitasuna. Epaimahaiak accesita aurkezturiko honako liburu-marka hauei ematea erabaki zuen:
Kategoria
| Izen-abizenak
| Ikastetxea
| Herria
| A
(9 eta 11 bitartean)
| Olatz Martiartu Ayestarán
| Lekeitio Eskola Publikoa
| Lekeitio
|
| Sara Gezuraga Malaxetxebarria
| Lekeitio Eskola Publikoa
| Lekeitio
|
| Mikel Arrizabalaga Lizarralde
| Luzaro Ikastetxe Publikoa
| Deba
|
| Aitana Sanz Velasco
| El Pilar-Mariaren Lagundia
| Irun
|
| Sandra Ojea Fuente
| San Ignazio LHI
| Gasteiz
|
| Sergio Cubero Ezcurra
| Colegio Munabe Ikastetxea
| Loiu
|
| Irene Ojea Fuente
| San Ignazio LHI
| Gasteiz
| B
(12 eta 14 bitartean)
| Lucía Fernández
| Colegio Ayalde Ikastetxea
| Loiu
|
| Arrate Hernani Mena
| Urumea Ikastola BHI
| Hernani
|
| María Bernaola
| Colegio Ayalde Ikastetxea
| Loiu
|
| Amaia Alácano Ladrón de Guevara
| El Pilar-Mariaren Lagundia
| Irun
|
| Carla Carreira Ayalde (I)
| Colegio Ayalde Ikastetxea
| Loiu
|
| Carla Carreira Ayalde (II)
| Colegio Ayalde Ikastetxea
| Loiu
| C
(15 eta 17 bitartean)
| Janire Martín Blanco
| Miguel de Unamuno BHI
| Bilbo
|
| Natalia Miguel Rosique
| Miguel de Unamuno BHI
| Bilbo
|
Bigarren bozketa egin zen, aukeratutako liburu-marken inguruan, eta aukeratutako liburu-marken zerrenda lorturiko botoen arabera ezarri da. Epaimahaiak, gehiengoz, Kategoria bakoitzeko liburu-marken Saria honakoei zegokiela erabaki zuen:
Kategoria
| Izen-abizenak
| Ikastetxea
| Herria
| A
(9 eta 11 bitartean)
| Olatz Martiartu Ayestarán
| Lekeitio Eskola Publikoa
| Lekeitio
| B
(12 eta 14 bitartean)
| Lucía Fernández
| Colegio Ayalde Ikastetxea
| Loiu
| C
(15 eta 17 bitartean)
| Janire Martín Blanco
| Miguel de Unamuno BHI
| Bilbo
|
Hiru irabazleek liburu-sorta bat jasoko dute, eta beren liburu-markaren 1000 ale inprimatuko dira. Ale horiek parte hartu duten liburutegietan, doan, banatuko dira.
Erakusketa ibiltaria antolatuko da, irabazle suertatu diren hiru liburu-marken jatorrizkoekin, eta finalistekin eta jasotako guztien artean aukeratutako beste 85 liburu-markarekin; eta erakusketa hori hala eskatzen duten ikastetxeetan egon ahal izango da.
Akta Globalkulturaren web orrialdean argitaratuko da, eta parte hartu duten ikastetxe guztietara igorriko da.
Bilbon sinatua, 2009ko abenduaren 30n
|
| |
 |
 | |  |
|
|